Abaisser la pâte et façonner 12 mini-tourtes ou une grande tourte. Réserver. Dans une grande poêle, faire revenir l’oignon dans l’huile d’olive, puis les viandes hachées. Assaisonner et cuire environ 10 min. Ajouter la tire d’érable et cuire 5 min. Laisser refroidir avant de farcir les mini-tourtes ou la grande tourte. Réserver.
Dans une casserole d’eau salée, cuire les légumes jusqu’à tendreté. Égoutter et réduire en purée. Ajouter la crème, la muscade et la coriandre. Saler et poivrer. Préchauffer le four à 180°C (350°F). Garnir généreusement de purée les mini-tourtes ou la grande tourte et enfourner 45 min pour les petites et 1 h pour la grande. Décorer d’un filet de sirop d’érable.